系匏

编辑:治疗网互动百科 时间:2020-02-25 15:25:53
编辑 锁定
本词条缺少名片图,补充相关内容使词条更完整,还能快速升级,赶紧来编辑吧!
系匏,典故名,典出《论语·阳货》。“吾岂匏瓜也哉,焉能系而不食?”按,匏瓜味苦,故系置不用。后用“系匏”比喻隐居未仕或弃置闲散。
中文名
系匏
拼    音
xì páo
注    音
ㄒㄧˋ ㄆㄠˊ
解    释
比喻隐居未仕或弃置闲散。

系匏基本信息

编辑
词目:系匏

系匏详细释义

编辑

系匏典源

《论语·阳货》
公山弗扰(1)以费畔,召,子欲往。子路不悦,曰:“末之也已(2),何必公山氏之之也(3)。”子曰:“夫召我者,而岂徒(4)哉?如有用我者,吾其为东周乎(5)?”[1] 

系匏注释

(1)公山弗扰:人名,又称公山不狃,字子洩,季氏的家臣。
(2)末之也已:末,无。之,到、往。末之,无处去。已,止,算了。
(3)之之也:第一个“之”字是助词,后一个“之”字是动词,去到的意思。
(4)徒:徒然,空无所据。
(5)吾其为东周乎:为东周,建造一个东方的周王朝,在东方复兴周礼。[1] 

系匏译文

公山弗扰据费邑反叛,来召孔子,孔子准备前去。子路不高兴地说:“没有地方去就算了,为什么一定要去公山弗扰那里呢?”孔子说:“他来召我,难道只是一句空话吗?如果有人用我,我就要在东方复兴周礼,建设一个东方的西周。”[1] 

系匏释义

“吾岂匏瓜也哉,焉能系而不食?”按,匏瓜味苦,故系置不用。后用“系匏”比喻隐居未仕或弃置闲散。

系匏用典示例

编辑
唐 孙逖 《和左卫武仓曹卫中对雨创韵赠右卫李骑曹》:“道合宜连茹,时清岂系匏?”
唐 韩偓 《有感》诗:“坚辞羽葆与吹铙,翻向天涯困系匏。”
宋 黄庭坚 《次韵刘景文登邺王台》之三:“系匏两相忆,极目十馀城。”[2] 
参考资料
词条标签:
语言 词语 成语 字词